あげる/もらう/くれる
cho / nhận / (ai đó) cho mình
Chia sẻ:
Cấu trúc
- A は B に N を あげます(A cho B)
- B は A に/から N を もらいます(B nhận từ A)
- A は 私 に N を くれます(A cho tôi)
Cách dùng
Ba động từ cho–nhận chọn theo hướng di chuyển của đồ vật. くれる dùng khi người nhận là mình hoặc người nhà mình.
Câu ví dụ
誕生日に母が時計をくれました。
Sinh nhật mẹ đã tặng tôi đồng hồ.
私は先輩に本をもらいました。
Tôi đã nhận sách từ đàn anh.
Lưu ý & lỗi thường gặp
- Sai thường gặp: ×友達は私にプレゼントをあげました → đúng: くれました.