Bỏ qua đến nội dung
日
Tiếng Nhật
Dễ Dàng
Lộ trình
Chữ viết
Từ vựng
Ngữ pháp
Luyện tập
Ôn tập
Tìm kiếm
/
Cá nhân
Hội thoại
›
N1 Bài 12
N1
Thư trang trọng
Hai nhân viên soạn thư cảm ơn đối tác.
Ngữ pháp luyện tập:
〜の栄誉に浴する
〜を禁じ得ない
〜すら/〜ですら
▶ Nghe cả bài
Furigana
Bản dịch
A
A
先方
(
せんぽう
)
の
会長
(
かいちょう
)
に、お
礼状
(
れいじょう
)
を
書
(
か
)
かなければなりません。
Phải viết thư cảm ơn gửi chủ tịch phía đối tác.
B
B
書
(
か
)
き
出
(
だ
)
しは「
拝啓
(
はいけい
)
」、
結
(
むす
)
びは「
敬具
(
けいぐ
)
」ですね。
Mở đầu là "Kính gửi", kết là "Trân trọng" nhỉ.
A
A
「
先日
(
せんじつ
)
は
拝顔
(
はいがん
)
の
栄
(
さかえ
)
に
浴
(
よく
)
し」という
表現
(
ひょうげん
)
も
入
(
い
)
れましょう。
Hãy thêm cả cụm "hôm trước được vinh hạnh gặp mặt ngài".
B
B
こういう
文章
(
ぶんしょう
)
は、
日本人
(
にほんじん
)
ですら
難
(
むずか
)
しいと
言
(
い
)
いますからね。
Kiểu văn này nghe nói ngay cả người Nhật cũng thấy khó.
Bấm vào từng câu để nghe lại.
Trang chủ
Lộ trình
Luyện tập
Ôn tập
Cá nhân