〜と思いきや
cứ ngỡ là… nhưng trái lại
Chia sẻ:
Cấu trúc
- Thể thường + と思いきや
Cách dùng
Cứ ngỡ là… nhưng trái lại.
Câu ví dụ
簡単に勝てると思いきや、苦戦を強いられた。
Cứ ngỡ thắng dễ, ai ngờ phải chật vật.
彼は来ないと思いきや、一番に来ていた。
Tưởng anh ấy không đến, hóa ra lại đến sớm nhất.
Lưu ý & lỗi thường gặp
- Ôn lại N2: 〜かと思いきや.