〜そばから
vừa… xong là lại…
Chia sẻ:
Cấu trúc
- Vる/Vた + そばから
Cách dùng
Vừa làm A xong thì lại (bị) B ngay, lặp đi lặp lại (thường là bực mình).
Câu ví dụ
片付けるそばから、子供が散らかす。
Vừa dọn xong thì con lại bày ra.
習ったそばから忘れてしまう。
Vừa học xong là quên ngay.
vừa… xong là lại…
Vừa làm A xong thì lại (bị) B ngay, lặp đi lặp lại (thường là bực mình).
片付けるそばから、子供が散らかす。
Vừa dọn xong thì con lại bày ra.
習ったそばから忘れてしまう。
Vừa học xong là quên ngay.