〜始末だ
rốt cuộc đến mức… (kết quả xấu)
Chia sẻ:
Cấu trúc
- Vる + 始末だ
- この始末だ
Cách dùng
Rốt cuộc dẫn đến tình trạng tệ hại là… (kết quả xấu sau một chuỗi việc không hay).
Câu ví dụ
夜更かしを続けて、ついに倒れる始末だ。
Thức khuya liên tục, rốt cuộc đổ bệnh.
何度注意しても聞かず、今ではこの始末だ。
Nhắc bao lần không nghe, giờ ra nông nỗi này.