N3 · Trung cấp
Cầu nối giữa sơ cấp và trung cấp: hiểu tin tức đơn giản, diễn đạt ý kiến, lý do, xu hướng.
- ✓Đọc tiêu đề báo, thông báo, email ngắn
- ✓Nói về nguyên nhân – kết quả, so sánh, thay đổi
- ✓Hiểu văn nói rút gọn (てる, ちゃう, なきゃ) trong phim, anime, đời sống
Nối tiếp từ cấp trước: Toàn bộ N5 + N4 (thể て, thể thường, bị động, kính ngữ cơ bản) là nền. Nhiều mẫu N3 là bản nâng cao của N4: 〜てしまう → 〜ちゃう, 〜ても → 〜たって, 〜はずです → 〜はずがない.
Cách sử dụng
Văn nói rút gọn
Người Nhật nói nhanh rút gọn: している → してる, してしまった → しちゃった, しなければ → しなきゃ. Hiểu được là nghe được 50% hội thoại đời thường.
Văn viết bắt đầu xuất hiện
Tin tức, thông báo dùng mẫu cứng hơn: 〜によって, 〜に伴って, 〜おそれがある. Khi viết email công việc, tránh văn nói rút gọn.
Diễn đạt sắc thái
N3 có nhiều cặp gần nghĩa nhưng khác thái độ: おかげで (nhờ, tốt) ↔ せいで (tại, xấu); わけだ (thảo nào) ↔ わけではない (không hẳn).
Cách ghép chữ & ghép câu
Danh từ hoá Hán: 〜化, 〜性, 〜的
Kanji + 化 (hoá) / 性 (tính) / 的 (đích = mang tính)
国際化、可能性、具体的
quốc tế hoá, khả năng, (mang tính) cụ thể
Động từ ghép chỉ hướng
Vます (bỏ ます) + 出す/込む/合う/直す
泣き出す、話し合う、やり直す
òa khóc, bàn bạc với nhau, làm lại
Mẫu trích dẫn văn nói
[Câu] + って/んだって
田中さん、来ないって。
Anh Tanaka bảo không đến đấy.
Bối cảnh sử dụng
Đọc tin tức
台風の影響で、電車が止まるおそれがあります。
Do ảnh hưởng của bão, tàu điện có nguy cơ dừng chạy.
💡 Mẫu おそれがある rất hay gặp trong dự báo.
Nơi làm việc
資料をもとに、報告書を作りました。
Tôi đã làm báo cáo dựa trên tài liệu.
💡 Báo cáo với cấp trên.
Phim, anime
もう行かなきゃ!
Phải đi thôi!
💡 Văn nói rút gọn của なければ.
Mẹo học hiệu quả
- ●Đọc mỗi ngày một tin ngắn (NHK Easy là lựa chọn tốt).
- ●Ghi chép các cặp mẫu gần nghĩa vào cùng một trang.
- ●Dùng trò chơi “Đoán mẫu ngữ pháp” để phân biệt sắc thái.